Zaza
Utgivna böcker
Muzaffer Orucoglu
Övers.
Innehåll: Ferhat ; Den grönögda björnen ; Den lysande lådan ; Den glänsande honungen ; Mor Fatima ; Lille Mico ; Gökungen ; Myrorna ; Fårklipparen ; Svalan och enen ; Gnistan
Den lilla trädgården 2000
Cetin Altan
Övers. Ruth Sylwan, Eshat Ayata
Den lilla trädgården börjar med att två män sitter och talar om en tredje på ett kontor vilket äger alla maktens symboler:
- Vet du vad som väntar honom nu?
- Nej, vad?
- Han ska slungas ut i...
Övers. Ruth Sylwan, Eshat Ayata
Att hitta en kvinna att älska med i den stilla ensamheten i en lägenhet som är omringad från alla håll, lämna allt och ge sig av långt, långt bort eller slå ett rep runt halsen och äntligen få njuta...
Whisky : roman 2000
Cetin Altan
(Viski, )
Övers. Ruth Sylwan, Eshat Ayata
En politisk agitator lynchas av sina åhörare. De stenar honom till döds för att sedan skända och stycka hans lik: Huvudet lossnade, ögonen rann ur sina hålor och...