Trädgården bredvid

En lågmäld, ömsint skildring av ett författarpar i 50-årsåldern och deras exil i Spanien. Boken handlar nog egentligen också om Donosos eget liv och hans långa väntan på ett erkännande. Man läser med ett leende om den dystre, fantiserande Julio Méndez, som kämpar med sin roman om Chile som aldrig ges ut, om hustrun Glorias själskriser, om parets invanda äktenskap och originella bekantskaper. De är bosatta i badorten Sitges utanför Barcelona, men större delen av romanen utspelar sig i Madrid, där de tillbringar några sommarmånader i en lånad lägenhet.

Eva Stenvång