Vår förlorade heder

Leopard 2004
Översättare:
Original: Les arbres en parlent encore
Romaner Afrika

I tumultet efter Saïda Benerafas födelse sticker hennes pappa ut ögat på en granne - djupt besviken över att inte ha fått en son. Som kvinna och muslim växer Saïda upp under dubbelt förtryck i en kåkstad utanför Douala. Långt efter att hon fyllt 40 lämnar hon Kamerun och anländer till den invandrartäta förorten Belleville utanför Paris - med ett intyg på sin oskuld, giltigt i tio år. Först när Saïda möter prinsessan Ngaremba, hennes dotter Loulouze och uteliggaren Marcel Marcel öppnas nya dörrar till frigörelse och självständighet. förlagsinformation