Ahmad al-Aidy أحمد العايدي

* 1974

Ahmad al-Aidy slog igenom stort med debutromanen an takun 'Abbas al -'Abd ("att vara Abbas al - Abd") 2003. Boken som har kallats den fösta arabiska generationsromanen, väckte stor uppmärksamhet med sin experimentella form, sin cyniska humor och sina vilda språng mellan högspråk och gatuslang.

al Aidi har också skrivit manus till film tv och tecknade serier. 2009 utkom hans andra bok, al-hub al-sadi ("Den sadistiska kärleken"), en samling dikter på egyptisk dialekt.

 

Text från Karavan 2011:2

Externa länkar 

Bibliografi – böcker

Bokförlaget Tranan 2015; övers.
Under en gruppterapisession träffar en ung, vilsen man som lider av allehanda fobier den fascinerande och oberäknelige Abbas al-Abd. Genom Abbas bestämmer han träff med två...

Dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.

Övers. Jonathan Morén
Utdrag ur roman. Förekommer i Karavan 2011:2.