Egypten

Tawfiq al-Hakim توفيق الحكيم‎‎ Tawfīq al-Ḥakīm

* 9 oktober 1898 i Alexandria, Egypten † 26 juli 1987

Född i Alexandria 1898. Han har spelat en banbrytande roll för den arabiska dramatiken, med över femtio pjäser inom de mest skiftande genrer. Det mesta finns översatt till engelska. Teaterintresset väcktes tidigt, men ansågs opassande. Efter juristexamen i Kairo skickades han därför till Paris för fortsatta studier. När han återvänt hem 1928, arbetade han några år som åklagare i en landsortsstad. Men återstoden av sitt långa liv, han dog 1987, ägnade han helt åt kulturen. Marina Stagh

Bibliografi – böcker

By vid Nilen : ett modernt arabiskt drama från Nildalen
as-Safqa
Internationella bokklubben 1975; övers. Carl Elof Svenning
Den arabiska titeln på denna pjäs i tre akter betyder avtalet och syftar på själva intrigen. En grupp fattiga arrendebönder vill köpa den jord de brukat i generationer...
En egyptisk åklagares dagbok
Yaumiyat na'ib fi l-aryaf
Internationella bokklubben 1956; övers. Carl Elof Svenning
Denna roman är ett litet mästerverk som inte förlorat sin fräschör med åren. Formen är enkel, en fiktiv dagbok som sträcker sig över tolv dagar, fr...