Bok, skrifter 2014-10-01 Khushwant Singh Bokförlaget Tranan 2013 Pakistan, Indien
En historisk roman om Indiens delning 1947. Sommaren 1947. I den lilla byn Mano Majra i Punjab, precis vid det som snart ska bli en gräns, lever sikher, muslimer och hinduer i harmoni med varandra. Samtidigt håller Indien på att...
Bok, skrifter 2014-07-30 Yaba Badoe Bokförlaget Tranan 2014 Ghana, Storbritannien
Elvaåriga Ajuba har kommit till England från Ghana. Hennes pappa har lämnat henne på en internatskola i Devon, där hon försöker förstå vad det egentligen var som hände hennes mamma hemma i Accra...
Bok, skrifter 2014-05-09 Chinua Achebe Bokförlaget Tranan 2014 Nigeria
Obi Okonkwo är en man med höga ­ideal. Med sin brittiska utbildning och sitt nya, statliga jobb är han en del av den ­generation som ska ta Nigeria in ­i moderniteten och självständigheten. Det visar sig vara en...
Bok, skrifter 2014-10-02 Kamila Shamsie Bokförlaget Tranan 2014 Pakistan, Storbritannien
Nagasaki, augusti 1945. Den unga Hiroko står på sin veranda och ser hur himlen blir vit och hela hennes värld förvandlas till aska. Hiroko överlever, men på ryggen bränns mönstret från hennes kimono...
Bok, skrifter 2015-12-16 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2015 Antigua & Barbuda, USA
I Se nu då - Jamaica Kincaids första roman på tio år - avslöjas ett äktenskap med alla dess glädjeämnen och våndor. Det är en stämningsfull roman som kretsar kring hur tidens gång p...
Bok, skrifter 2015-06-01 Johann S Lee Bokförlaget Tranan 2015 Singapore
Kuang Ming börjar närma sig fyrtio och känner sig mer och mer främmande inför Singapores ungdomsfixerade och ytliga gayscen. Till och med relationen till pojkvännen Josh börjar kännas tom och Kuang Ming ä...
Bok, skrifter 2015-09-29 Chinua Achebe Bokförlaget Tranan 2015 Nigeria
Chinua Achebes Allt gar sonder har med tiden blivit den mest lästa afrikanska romanen någonsin. Våren 2014 publicerade Tranan Inte längre hemma, den andra delen i Achebes löst sammanhangande triptyk om livet i Nigeria...
Bok, skrifter 2015-10-07 Binyavanga Wainaina Bokförlaget Tranan 2015 Kenya
Detta är Nairobi. Så här ska man göra för att ta sig fram:bli skelettlös och behandla sin tvångströja som om den var en lek, en utmaning. Nu är hela staden ute på gatorna, smicker och...
Bok, skrifter 2015-11-26 Ivan Vladislavic Bokförlaget Tranan 2015 Sydafrika
»Hur mycket förfluten tid kan nuet bära?« Neville Lister har hoppat av universitetet, och ombeds därför av sin orolige far att följa med fotografen Saul Auerbach under en dag, för att vidga sina perspektiv...
Bok, skrifter 2016-06-13 Jamaica Kincaid Bokförlaget Tranan 2016 Antigua & Barbuda
I Jamaica Kincaids roman Min mors självbiografi berättar Xuela Claudette Richardson om sitt liv på den karibiska ön Dominica. Xuela blir redan som nyfödd utlämnad till sig själv — modern dör i barns...