Brända skuggor

Nagasaki, augusti 1945. Den unga Hiroko står på sin veranda och ser hur himlen blir vit och hela hennes värld förvandlas till aska. Hiroko överlever, men på ryggen bränns mönstret från hennes kimono in. Tre flygande tranor, i bränt silke på hud, är det enda som finns kvar av hennes gamla liv.

Det är bakgrunden till en berättelse som sträcker sig över mer än ett halvt sekel, över tre generationer och fem världsdelar. Från Japan i slutet av andra världskriget, via Indiens frigörelse från den engelska kolonialmakten, Sovjets invasion av Afghanistan, ett post-9/11-New York och slutligen till Guantanamo Bay. Genom två familjers sammanflätade öden flätar Shamsie ihop en väv av lojalitet och svek, mänsklig svaghet och styrka, och hur historiens stora händelser ofrånkomligen hänger samman, hur slumpartade och åtskilda de än kan te sig vid första anblick.

Förlagsinformation