Bok, skrifter 2011-04-10 Ondjaki Bokförlaget Tranan 2010 Angola
Angola, 1990. Tolvåriga Ndalu och hans vänner försöker skapa sig en lycklig barndom, omgivna av ett långt och uppslitande inbördeskrig som nu närmar sig sitt slut. De retas med sina lärare, sölar med l...
Bok, skrifter 2011-04-10 Castro Soromenho Futura 1976 Angola
Fernando Monteiro de Castro Soromenhos kritiska skildring av portugisernas kolonialpolitik, så som den gestaltar sig på 1930-talet i gruvdistriktet Camaxilo i nordöstra Angola, har blivit en klassiker, mindre genom sin stil än...
Bok, skrifter 2011-04-10 Maïssa Bey Bokförlaget Tranan 2010 Algeriet
Denna andra roman av Maïssa Bey på svenska följer ett ungt par under den algeriska självständighetens första trettio år, en lång period i både människors och en nybliven stats liv. De båda...
Bok, skrifter 2011-04-10 José Luandino Vieira Cavefors 1977 Angola
Tre anspråkslösa berättelser från slummen i Angolas huvudstad Luanda. Det är den fattiga afrikanska befolkningens slitsamma vardag som skildras. I den första berättelsen får vi följa en fattig ung man...
Bok, skrifter 2011-04-10 Helon Habila Bokförlaget Tranan 2010 Nigeria
Tvillingbröderna Mamo och LaMamo växer upp moderlösa i Keti, en liten by i norra Nigeria. Dedelar ett grundmurat hat mot sin auktoritäre far, liksom drömmen om att uträtta någonting som ska vinna dem evigt liv....
Bok, skrifter 2011-04-10 José Luandino Vieira Cavefors 1976 Portugal
Med berättelsen om Domingos Xaviers liv och martyrdöd i fängelset förs ett nytt element in i den angolanska litteraturen: medvetenheten om den väpnade kampen som ett alternativ i folkets frihetssträvanden.I centrum st...
Bok, skrifter 2011-04-10 Bokförlaget Tranan 2010 Afrika
Kärlek x 21 visar tydligt att den afrikanska kärleks-novellen lever i vår samtid. Här skriver flera av kontinentens främsta kvinnliga författare om allt mellan födslosmärtor och begravningar; tonårens v...
Bok, skrifter 2011-04-10 Bessie Head Askild & Kärnekull 1984 Botswana, Sydafrika
Makhaya flyr från Sydafrika efter att ha avtjänat två år i fängelse för sitt arbete i motståndsrörelsen. Han flyr över gränsen till Botswana och hamnar i Golema Mmidie, en liten vindsvept by i...
Bok, skrifter 2011-04-10 José Craveirinha Ordfront 2002 Moçambique
Den här samlingen innehåller ett 70-tal dikter i urval och det är första gången som José Craveirinha presenteras med ett helt verk på svenska.
Bok, skrifter 2011-04-10 Mia Couto Ordfront 2002 Moçambique
Underliga saker inträffar i den lilla staden Tizangara. Det är några år efter krigets slut och FN-soldater är stationerade där för att övervaka fredsprocessen. Plötsligt sker en rad explosioner och...