Bené : snabbare än den snabbaste hönan

För den brasilianske pojken Bené är fotboll allt. Varje ledig stund tillbringar han med en boll. Och hittar han ingen vän att spela med så spelar han med aporna. Men för Bené är fotboll inte bara en lek. Tillsammans med sin familj till verkar han också fotbollar.

En tesked jord och hav

I en liten by i norra Iran bor 11-åriga Saba Hafezi och hennes tvillingsyster Matab i början av 80-talet. Deras största intresse är Amerika.

Kattens bord

I början av 1950-talet stiger den elvaårige Michael ombord på kryssningsfartyget Oronsay i Colombo, Sri Lanka. London ligger en halv värld bort. Där väntar hans mor och ett nytt liv på internatskola.

Hemlig lycka

Med Hemlig lycka presenteras novellisten Clarice

Stad av saffran : alexandrinska berättelser : roman

Romanen bygger på författarens minnen av sin barndom och ungdom i Alexandria på 30- och 40-talen. Den består av nio separata kapitel, som nära hänger samman, även om de inte fortlöper kronologiskt.

Neråt Andra avenyn

Mphahlele tappar ur samma reservoar av upplevelser som Peter Abrahams i Tell Freedom (1954; Mörk gryning, 1960) och Bloke Modisane i Blame me on history (1963; Lagen är vit, 1965) när han beskriver sin uppväxt i ett av Sydafrikas slumområden.

Ett äventyr i Jerusalem

En humoristisk pojkskildring, delvis självbiografisk, berättad i jagform av 11-årige Sumchi om livet i Jerusalem några sommarmånader under det brittiska mandatet före staten Israels bildande 1948. En cykel byts mot ett elektriskt tåg, mot en hund, mot en pennvässare.

Funny boy - inte som andra

I sex långa kapitel berättar huvudpersonen Arjie om sin uppväxt i en tamilfamilj i Colombo. Familjen är mycket medveten om sin tamilska identitet, samtidigt som man strävar efter att låta sig integreras i samhället - Arjie får t ex inte lära sig tamil utan talar singalesiska.

Ingenstans i min fars hus

Efter en rad historiska romanfresker som frammanat hennes algeriska hemland, släpper Assia Djebar här fram ett flöde intimistiska minnen. Det har blivit hennes mest personliga bok.

Krigets skola : ungdomsminnen

Libanesiska inbördeskriget (1975-90) har numera gett upphov till åtskilliga litterära verk, byggda på personliga erfarenheter.