Amigo
En man, nästan bara en pojke, söker upp sin äldre bror för att få hjälp. Han är på flykt efter en strejk i kolgruvorna, där han utpekas som anstiftare. Nu jagas han och måste ta sig över de höga Anderna som är gräns mellan Chile och Argentina.
En nästan bakvänd historia
Ana Maria Machados mest sålda bok, som kommit ut i många upplagor, även på spanska. Den börjar med ett traditionellt sagoslut. "Så gifte de sig och fick en flicka vacker som en ros och levde lyckliga i alla sina dagar" Men vad händer sedan?
Indiansagor från Brasilien
Antonieta Dias de Moraes är redaktör för denna samling indiansagoroch skapelsemyter från Brasilien, främst från Amazonflodens djurliv och växtvärld.
Latinamerikansk prosa från Isabel Allende till René Vázquez Díaz
Boken behandlar utvecklingen efter 1960. Innehåller korta författar- och bokpresentationer land för land och ett inledande kapitel som beskriver den litterära utvecklingen.
Eva Stenvång
Latinamerikanska författare i svensk översättning
I antologin presenteras ett 80-tal latinamerikanska författare och deras verk. Utförliga författarpresentationer samt bokpresentationer, land för land. Ett inledande kapitel ingår som ger en kort introduktion till den litterära utvecklingen.
Eva Stenvång
I exilen drömmer tiden
Sju poeter ingår, som har det gemensamt att de kommit till Sverige: Normelio Rodríguez (Uruguay), Hector Borda (Bolivia), Antonio Alonso (Mexiko), Alda Simon (Uruguay), Patricio Padilla (Chile) samt en chilensk poet som p g a säkerhetsskäl uppträder under pseudonymen Renard Betancourt.
Det berättas i världen. Utomeuropeisk novellkonst under 100 år
Texterna är huvudsakligen hämtade från antologier och berättelser som tidigare översatts till svenska.
Flora Poética Exótica
Dikter från olika delar av världen där Latinamerika representeras av Miguel Angel Asturias (Guatemala), Manuel Bandeira (Brasilien), Carlos Drummond de Andrade (Brasilien) och Pablo Neruda (Chile).
Eva Stenvång