Ivan Vladislavic

* 1957

Ivan Vladislavic föddes 1957 i Pretoria men bor sedan sjuttiotalet i Johannesburg där han har studerat vid Witwatersrand-universitetet. Han har bredvid sitt författarskap varit verksam som redaktör och förlagsman. Han har skrivit om arkitektur och arbetat med och skrivit om konstnärer, bl.a. William Kentridge.

Hans skönlitterära produktion består av två novellsamlingar (Missing Persons, 1989, och Propaganda by Monuments, 1996), romanerna The Folly, 1993, The Restless Supermarket, 2001, fyra långnoveller om Johannesburg samt en samling korta texter om samma stad. Han har fått flera litterära utmärkelser, bl.a. Sunday Times Fiction Prize för The Restless Supermarket 2002 och Sunday Times Ala Paton Award för Nonfiction för Portrait with Keys 2007.

Förlagsinformation

Bibliografi – böcker

Dubbla negativ

Bokförlaget Tranan 2015; övers. Julian Birbrajer

»Hur mycket förfluten tid kan nuet bära?« Neville Lister har hoppat av universitetet, och ombeds därför av sin orolige far att följa med fotografen Saul...

Sprängskissen

Bokförlaget Tranan 2012; övers. Jan Ristarp, Julian Birbrajer

I de skiftande och halvfärdiga miljöerna i Johannesburgs utkanter möter vi fyra män: en statistiker, en sanitetsingenjör, en konstnär som gör utställningar p...

Snabbköpet Rastlös

The Restless Supermarket

Bokförlaget Tranan 2008; övers. Jan Ristarp

I Snabbköpet Rastlös befinner vi oss mitt i Johannesburg, mitt under den omvälvande omdaningen av Sydafrika under nittiotalet, men också mitt i en burlesk skröna. Omskapandet av landet gestaltas här...

Dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.

Vaggsång

Övers. Julian Birbrajer

Novell. Förekommer i Karavan 2016:1.

ENDAST VITA-bänken

Övers. Jan Ristarp

Novell. Förekommer i Sydafrika berättar: En stereo i Soweto.