Gunnar Gällmo

* 1946

Verksam som litterär översättare sedan 1970; hittills drygt 150 titlar - se www.kb.se!

[Presentation hämtad från Översättarcentrums webbplats]

Översatta verk – böcker

Latinamerikas andra sida och olika berättelser från andra sidan graven

William Peña Escobar (El otro lado de Latinoamérica, 1984)

Konax 1984; övers. Gunnar Gällmo

De 13 novellerna i denna samling har både svenska och latinamerikanska motiv. Berättelsen En julsaga handlar om tomten från Norrland som som gav sig ut i världen för att s...

Mascaró, den amerikanske jägaren

Haroldo Conti (Mascaró el cazador americano, 1975)

Nordan 1982; övers. Gunnar Gällmo, Renate Sten

Boken om Mascaró är en folkligt fabulerande berättelse - "omstörtande" enligt militären. Conti skrev romanen i nära samarbete med hustrun Marta och...

Det nödvändigaste : en antologi med latinamerikansk science fiction

Delta 1979; övers. Gunnar Gällmo

Översatta verk – dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.

Min syster negressen

Cola Debrot

Övers. Gunnar Gällmo

Novell. Förekommer i Ögon av sten och vatten.