Antologin innehåller ett 50-tal dikter skrivna av 32 centralamerikanska författare. Costa Rica: Laureano Albán, Jorge Debravo, Virginia Grütter. El Salvador: Claribel Alegría, Manlio Argueta, Roque Dalton, Tirso Canales...
Fem författare finns representerade: Jorge Luis Borges (Argentina), Francisco Coloane (Chile), Eduardo Mallea (Argentina), Manuel Mujica Laínez (Argentina) samt Horacio Quiroga (Uruguay). Korta författarpresentationer i inledningskapitlet.
Eva...
Följande fem poeter presenteras, i tolkning av Artur Lundkvist och Francisco J Úriz: Jorge Luis Borges (Argentina), Jorge Carrera Andrade (Ecuador), Alberto Hidalgo (Peru), Vicente Huidobro (Chile) och César Vallejo (Peru). Ett...
Antologin omfattar utdrag ur 38 författares verk, varav över 20 inte tidigare fanns översatta till svenska. Argentina: Jorge Luis Borges, Eduardo Mallea och Ezequiel Martínez Estrada. Bolivia: Augusto Céspedes. Brasilien: Joaquín Machado de Assis,...
Boken innehåller utdrag ur 18 författares verk, samt korta författarpresentationer. Följande finns representerade: Miguel Angel Asturias (Guatemala), Jorge Luis Borges (Argentina), Guillermo Cabrera Infante (Kuba), Luis Cardoza y Aragón (Guatemala...
19 diktare från nio länder finns med i denna antologi, samtliga hittills inte översatta med hela verk: Rodolfo Alonso (Argentina), Raul Gustavo Aguirre (Argentina), Roque Dalton (El Salvador), Jorge Gaitán Durán (Colombia), Fayad Jamis (Kuba),...
En antologi redigerad av Sergio Stuparich, som bodde i exil i Sverie en tid. Elisabeth Helms, Lasse Söderberg och Jan Sjögren svarar för översättningarna. Elva författare presenteras; av alla utom en finns separata verk utgivna. Följande finns med:...
En skönlitterär gymnasieantologi med latinamerikanska författare. Ingår i serien Utomeuropeisk litteratur. Sammanställd av Inga Söderblom. Förutom en rad inledande kapitel som beskriver den litterära utvecklingen samt författarpresentationer ingår...
En antologi sammanställd av Sergio Stuparich i samråd med Francisco J Uriz. Urvalet bygger på antologin Uppbrott men har kompletterats, bl a med Gabriel García Márquez (Colombia) Nobelföredrag och följande författare som inte ingick i Uppbrott: José...