Karavan 2015:4

Läs om  programmet 18/2 : Att läsa världen : Irak
 
Innehåll i Karavan nr 4 2015 (Vinternummer): 
 
Flyktens trädgårdar
Ett citatcollage om tillhörighet, flykt och exil

Poetisk nomad med världen som arbetsfält
Möte med Luisa Futoransky

Mitt hjärta har betat gräs över hela världen
Dikter av Luisa Futoransky

"Alla tycks skriva dikter"
Resebrev från Lasse Söderberg i Oaxaca

TEMA IRAK "Kriget är alla de drömmar som aldrig kan förverkligas"
Intervju med Rasha al-Qasim

Du vissnar bort och dina dagliga sysslor faller sönder
Dikt av Rasha al-Qasim

Bagdads bulbyl lever
Reportage från al-Mutanabbigatan av Jasim Mohamed

  Flygvärdinnan kommer aldrig mer att le
Dikter av Dunya Mikhail

Jag vet att tårar är salta liv
Dikter av Ali Wajih

"Det är som en eld som brinner i mig"
Intervju med Hassan Blasim

Likutställningen
Novell av Hassan Blasim

En trädgård som doftar man
Dikter av Dhuna Ghali

Frankenstein i Bagdad
Ur en roman av Ahmed Saadawi

Torontos sju dagar
En diktsvit av Saadi Yusuf


 

Dessutom i detta nummer: Ê• Noterat Ê•ÊKaravan på Plattan Ð Att läsa världen • Ny Karavancirkel i vår Ð sydasiatiska författare • Recenserat:ÊSex kinesiska novellböcker (Ren Xiaowen, Han Song, A Yi, Su Tong, Na Yu, Zhao Zhiming), Abulhawa, Aira, Bioy Casares, Couto, Desai, Hiraide, Kaygusuz, Shakely, Wainaina, Yiyun Li • Diktsidan: Fragment, tillägnade boken 

 

© Karavan | Box 17131 104 62 Stockholm | Foto: Mikael Lindstr&öm Webb: Helena Anderhag

 

Omslag