Arbetarkultur

Utgivna böcker

Övers.
Antologin innehåller ett 50-tal dikter skrivna av 32 centralamerikanska författare. Costa Rica: Laureano Albán, Jorge Debravo, Virginia Grütter. El Salvador: Claribel Alegr...
Helin 1983
Mahmut Baksi
Övers. Elin Clason
Helin är ett kurdiskt flicknamn som betyder fågelbo. Helins tvillingbror heter Azad - frihet och i familjen och släkten är det bara han som syns och blir bortskämd, eftersom...
Luis Rogelio Nogueras (Y si muero mañana, 1978)
En thriller om en kubansk agent som lever bland exilkubanerna i Miami. Han smider sabotageplaner tillsammans med dem, samtidigt som han lämnar upplysningar om planerna till sitt hemland. En b...
Övers.
Följande latinamerikanska författare finns representerade: Ernesto Cardenal (Nicaragua), Otto René Castillo (Guatemala), Julio Cortázar (Argentina), Roque Dalton (El Salvador...
José Mancisidor (El alba en las simas, 1953)
Övers. Jan Sjögren
Romanen har verklighetsbakgrund: 1938 lyckades regeringen expropriera 17 utländska oljebolag som dittills hade kontrollerat landets rika oljetillgångar. Mancisidor skildrar hur detta kunde...
Jorge Amado (São Jorge dos Ilhéus, 1944)
Övers. Olle Moberg
Den andra och fristående delen av Amados "kakaoepos" (denförsta heter Den bloddränkta jorden). Från det att feodalherrar ägt jorden kommer nu främmande...
Jorge Amado (Seara vermelha, 1946)
Övers. Olle Moberg
I denna roman ger Amado en inblick i hur tillvaron kunde gestalta sig i nordöstra Brasilien under en period av svår torka. Läsaren får följa en svältande familj p...
Jorge Amado (Terras do sem fim, 1943)
Övers. Olle Moberg
Den första delen av Amados "kakaoepos" (den andra är Guldfruktens land). Romanen berättar om den våldsamma tid då kakaoodlingen växte fram i trakterna kring...