Otared

Året är 2026, och Egypten befinner sig på nytt under utländsk ockupation.

Revolutionsskrivarna

Revolutioner uppstår inte ur tomma intet.

Tant Safiyya och klostret

Övre Egypten, som kulturellt sett börjar redan några mil söder om Kairo, har haft en ganska stor minoritet kopter, av vilken många i modern tid utvandrat till Kairo och Alexandria. De har tills nyligen levt fredligt med sina muslimska grannar.

Egypten berättar: Den rättvisande spegeln

I Egypten praktiserar nästan alla författare novellkonsten. Här presenteras för första gången på svenska ett urval av de senaste decenniernas litterära skapande i denna populära form.

Det förflutnas trädgård

Mellan de två slotten är det sammanfattande namnet på den berömda Kairotrilogin, Mahfouz mest betydande verk. Berättelsen, som har liknats vid Thomas Manns krönika om köpmannafamiljen Buddenbrooks, följer Ahmed Abd al-Gawwads familj från 1917 till 1944.

Jorden

"Jorden" är den livfullaste och populäraste roman som skrivits om de egyptiska böndernas levnadsförhållanden. Handlingen utspelas i en by i Nildeltat några sommarmånader i början av 30-talet och har som bakgrund de väldiga sociala motsättningarna.

Midaqq-gränden

Romanen "Midaqq-gränden" hör till den tidiga, realistiska perioden i Mahfouz författarskap. Handlingen utspelas i det gamla Kairo under andra världskriget - i en gränd där alla känner alla. Kirshas kafé är samlingspunkten för berättelsens manliga huvudpersoner.

Människorna Gud glömde

Människorna Gud glömde är en samling noveller som utspelar sig i Kairos slum: en brevbärare söker hämnd för den behandling han utsatts för av gatans befolkning, en plåtslagare är besatt av att få veta varför barberaren dödade sin hustru, en tiggarskola hotas av nya farliga idéer.

Universitetsår i Kairo

Andra delen av självbiografin behandlar författarens åtta år som student vid det islamiska al-Azhar universitetet i Kairo. Dit kommer han med högt spända förväntningar, som övergår i besvikelse över lärarnas inkompetens och auktoritära metoder.

En egyptisk åklagares dagbok

Denna roman är ett litet mästerverk som inte förlorat sin fräschör med åren. Formen är enkel, en fiktiv dagbok som sträcker sig över tolv dagar, från det att ett mord upptäcks tills dess att förundersökningen läggs till handlingarna.