Bo Ivander

Översatta verk – böcker

Ana Maria Machado (Bisa Bia, Bisa Bel, 1985)
Opal 1988; övers. Bo Ivander
Isabel hittar ett gulnat foto av en sin mormorsmor (bisabuela Bia) som flicka i långa kjolar med docka och rullband. Hon stoppar det innanför linningen på sina shorts för att...
Lygia Bojunga Nunes (Meu amigo pintor, 1984)
Opal 1987; övers. Bo Ivander
Även om den är liten i formatet är Min vän målarenden mest komplicerade av Nunes böcker, eftersom den handlar om ett självmord. Den är berättad i jagform...
Lygia Bojunga Nunes (Corda bamba, 1979)
Opal 1987; övers. Bo Ivander
En psykologiskt spännande bok med rötter i cirkusmiljö. "Corda bamba" (originalets titel) är den lina balanskonstnärerna använder på cirkus, men ocks...
Lygia Bojunga Nunes (Os colegas, 1972)
Opal 1986; övers. Bo Ivander
Nunes debutbok handlar om en bortstött kaninunge, en björn som rymt från ett zoo och en hund som rymt från sin matte. Den är ganska enkel i sin struktur, tänkt fö...

Översatta verk – dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.