Katja Waldén
Översatta verk – böcker
Yaşar Kemal
Gidlunds 1984; övers. Katja Waldén
Med Ormen skall dö har Yasar Kemal skrivit en anatolisk version av Hamlet-sagan. Pojken Hassans far mördas brutalt vid kvällsvarden. Av fadern släktingar anklagas Hassans mor f...
Yaşar Kemal
Gidlunds 1982; övers. Katja Waldén
Sedan urminnes tider har gamla och unga om höstarna fångat småfåglar på Floryslätten utanför Istanbul. Framför stadens moskéer, kyrkor och synagogor...
Ali Ghalem
(Une femme pour mon fils, 1979)
Ordfront 1981; övers. Katja Waldén
Motvilligt tvingas Fathia in i det arrangerade äktenskapet med Hocine, som återvänt från gästarbete i Frankrike. Som traditionen bjuder ska hon nu leva instängd i...