Yaşar Kemal
Även känd som: Kemal Sadık Gökçeli * 19 oktober 1923 i Gökçedam, Turkiet † 28 februari 2015 i Istanbul, TurkietYasar Kemal föddes 1923 i en liten by i södra Turkiet. Han är sitt lands store episke diktare och debuterade redan 1955 med Låt tistlarna brinna, som blev en storsäljare även i Sverige. Myrornas ö är hans nittonde bok på svenska och den första sedan Hittebarnet, som utkom på Ordfront förlag 1998.
Kemals verk utkommer på ett flertal språk och har belönats med många internationella priser.
Förlagsinformation
Bibliografi – böcker
Modernista 2015; övers. Tora Palm
OBS ny utgåva med preliminär utgivningsdag 2019-05-28 på Modernista förlag
När den grekiska befolkningen på Myrornas ö tvingas lämna sina hem i en utväxling av minoritetsbefolkningar mellan Grekland och Turkiet, gömmer sig den unge Vasili kvar. Han är en krigsveteran, som...
Ismail aga körs iväg från sin kurdiska by av ryska soldater på frammarsch under första världskriget. Under familjens långvarig flykt stöter de på ett...
Gidlunds 1989; övers. Mats Löfgren
Det är nu mer än trettiofem år sedan Kemal debuterade med sin roman om Memed, "Låt tistlarna brinna!". Snabbt vann Kemal miljontals läsare runt om i världen...
Gidlunds 1987; övers. Mats Löfgren
Magre Memed är Yasar Kemals mest älskade romanhjälte. Memed är den ädle rövaren, som sprider skräck bland Anatoliens agor och hopp bland de utplundrade bö...
Deniz küstü
Gidlunds 1985; övers. Mårten Edlund
Ofta utspelas Kemals romaner i gårdagens anatoliska byar och berg och handlat om människor förhållande till människor. Med romanen "Vredgat hav" är vi...
Gidlunds 1984; övers. Katja Waldén
Med Ormen skall dö har Yasar Kemal skrivit en anatolisk version av Hamlet-sagan. Pojken Hassans far mördas brutalt vid kvällsvarden. Av fadern släktingar anklagas Hassans mor f...
Yusufcuk Yusuf
Gidlunds 1983; övers. Ingvar Rydberg
Åter en Kemal i det stora formatet. En magnifik väv av berättelser om den bittra och blodiga kampen om jord. Ur ett stort oländigt träskområden kan man med enkla medel...
Gidlunds 1982; övers. Katja Waldén
Sedan urminnes tider har gamla och unga om höstarna fångat småfåglar på Floryslätten utanför Istanbul. Framför stadens moskéer, kyrkor och synagogor...
Al gözüm seyreyle Salih
Gidlunds 1980; övers. Kerstin Gustafsson
I en liten stad vid Svarta havskusten bor Salih. Han är en ensam pojke, full av nyfikenhet och drömmar. En dag finner han en vingbruten fiskmås vid stranden. Alla säger att den...
Demirciler çarşisi cinayet
Gidlunds 1977; övers. Mårten Edlund
En brutal släktfejd med rötter i det feodala samhället står i centrum i denna roman.
Romanen är den första i en trilogi om de gamla feodalherrarnas råa men ofta...
Gidlunds 1976; övers. Mårten Edlund
Karachullustammen har sedan urminnes tider levt som nomader i Anatolien. Den har skapat en livskraftig kultur i harmoni med naturen och människorna.
Nu tvingas stammen brutalt på kn...
En grund i bybornas försörjning är den årliga bomullsplockningen på Cukurovaslätten. Fjolårets skörd blev dock otillräcklig och under den efterfö...
Innehåller novellerna: Barnet De vita byxorna En smutsig historia Färsk lök Handelsmannen På vägen Trumslagarna
I Araratbergets legend berättar Yasar Kemal en gripande kärlekshistoria om den rike beyens dotter, Gülbahar (Vårens ros), som älskade en herde, Ahmet, man av folket. Deras k...
Handlingen i denna roman utspelas i byn Yalak. Det är härd vinter. Bomullsplockningen under fjolåret gav så litet att byborna blev helt utblottade. Skulderna till handelsmannen...
OBS ny utgåva har preliminär utgivningsdag 2019-05-28 på förlaget Modernista
Ramen för "Låt tistlarna brinna!" är den intensivt spännande ber...
Fortsättes av Jord av järn, himmel av koppar och Gräset som aldrig dör