Kulturjournalist, poet, översättare, sinolog. Har arbetat större delen av livet som producent, litteratur- och filmkritiker vid SR:s kulturredaktion. Skrev en roman, Varför var vi Afghanistan? (2015).
Karavan 2015:3
Hesham Bahari är författare, översättare och förläggare.
Han föddes i en liten bergsby öster om Beirut i Libanon, och har bl.a. gått i fransk skola i Kairo. 16 år gammal lämnade han Mellan...
Jag arbetar sedan 1994 som frilansande översättare och har översatt ett 60-tal böcker åt olika förlag. Ett antal noveller, essäer och en del poesi åt olika tidskrifter; exempelvis Allt om Böcker, Artes och Lyrikvännen. Jag har också översatt ett par...
Vázquez Díaz bor i Sverige sedan 1977, och det är främst här som han har varit litterärt verksam. Han debuterade dock 1978 med diktsamlingen Trovador americano (utgiven i Spanien) och har sedan dess publicerat...
Mehmed Uzun, kurd från Turkiet, född 1953, kom till Sverige 1977. Han har gett ut åtta romaner på kurdiska. Fast förankrad i den muntliga berättartraditionen var Mehmed Uzun den kurdiska romankonstens store fö...
Salim Barakat är av kurdiskt ursprung, född och uppvuxen i Qamishli i nordöstra Syrien, en stad grundad i början av 1920-talet. Den har en mycket blandad befolkning av araber, kurder, assyrier, armenier och tjerkesser. Fadern var...
Cletus Nelson Nwadike föddes 1966 och debuterade 1998 med En kort svart dikt. Han bor sedan många år i Småland och är en både högst levande och önskad introduktör av sina dikter från scenen....
Jila Mossaed är född 1948 i Teheran. På persiska har hon givit ut två romaner och fem diktsamlingar. Hon kom till Sverige 1986 och är numera bosatt i Göteborg. Efter elva år i Sverige utkom hennes kritikerrosade...
De 13 novellerna i denna samling har både svenska och latinamerikanska motiv. Berättelsen En julsaga handlar om tomten från Norrland som som gav sig ut i världen för att söka efter en jordglob som kunde ge fred...
En tvåspråkig diktsamling som bl a speglar poetens erfarenheter av politiskt förtryck och längtan efter fred och frihet. Eva Stenvång