"Det är det man tar för givet som visar sig vara det viktigaste i livet. Det tror jag verkligen. Livet är skumt på det sättet. Till exempel... Vad ska vi ta för något? Till exempel ens uttal. Det är inget som folk brukar tänka på, eller vilja...
Detta är en tvåspråkig utgåva av Ferreiras diktbok, med originalversionen på portugisiska och tolkningar till svenska parallellt.
Gullar skrev denna långa dikt då han befann sig i exil i Buenos Aires, och v...
När Luis Cardoso skildrar sin uppväxt i Östtimor porträtterar han samtidigt ett folk och en kultur som under århundraden har kämpat för att behålla sin identitet trots det koloniala trycket. Bokens centrala bild är travessia, överfart: från...
Doreen Seko, ung lärare, söker sanningen bakom modern Foibes hemlighet. Varför finns det aldrig någon man i deras hem? Ändå föds fyra barn. Hon frågar mors moster Mai men får inga svar utan bö...
Millares skildrar i denna roman Argentinas senaste våldsamma diktatur ur makthavarnas perspektiv, närmare bestämt uppsatta militärers tankar och liv under arbetet på ett koncentrationsläger - där fångar torteras, våldtas och mördas varje dag. Med en...
En ensam rik kvinna med initialerna G.H. bestämmer sig när hembiträdet slutat för att ägna sig åt det oväntade lyxnöjet städning.
I hembiträdets rum drabbas hon av flera för henne obehagliga överraskningar av vilka den mest dramatiska är mötet med...
"Det finns en mening med allt som händer", tänkte Victor Silanpa när han märkte att morgonen inte var som andra morgnar. Han hade legat och läst med svidande ögon fram till gryningen och plöjt igenom...
Den idag klassiska romanen Enkelt förflutet publicerades första gången i Paris 1954 och väckte stor uppmärksamhet både i Frankrike och Marocko. Romanens kritiska bild av islam och det marockanska samhället sved dubbelt eftersom den var skapad av en...
Patricia Schonstein om sin roman:
In my novel, The Masters Ruse, I have created an extreme country ruled by a military junta. Literature and freedom of speech are banned. Slavery has been reinstated to deal with refugees displaced by war or...