Maja Thrane
Översatta verk – böcker
Ananda Devi
(Ève de ses décombres)
Bokförlaget Tranan 2020; övers. Maja Thrane
Om fyra ungdomar som lever i ett fattigt och våldsamt kvarter i skuggan av badhotellen på Mauritius.
Evas liv är i spillror. Hon lever i den fattiga förorten Troumaron utanf...
Ananda Devi
Tidvatten, solskörd innehåller Ananda Devis två senaste diktsamlingar Quand la nuit consent à me parler (När natten talar till mig, 2011) och Ceux du...
Mai Van Phan
Mai Van Phan är en folkkär vietnamesisk poet, född 1955 i byn Ninh Binh vid Röda flodens delta. Hans diktning är rik på influenser och varierad både till bå...
Linda Lê
Bokförlaget Tranan 2013; övers. Maja Thrane
Ett älskande par där den ena hälften lägger beslag på alla drömmar. En professor vars dagbok tas över av ett ned låtande alter ego. En kvinna i vita handskar...
Sedan 2001 har Bokförlaget Tranan satsat på att introducera vietnamesisk litteratur på svenska. Den tionde titeln är en antologi med tolv av landets mest intressanta poeter, f...
Översatta verk – dikter, noveller, essäer, utdrag, m.m.
Övers. Erik Bergqvist, Maja Thrane
Poesi. Förekommer i Karavan 2018:1.
Dikten är hämtad ur samlingen Höstens hastighet, förlaget Tranans Cikadaserie 2017