Bok, skrifter 2011-04-14 Zakes Mda Leopard 2002 Afrika
En magisk, mångbottnad berättelse vävd kring historiska händelser för mer än hundra år sen i östra Kapprovinsen. Om splittringen av Xhosa-folket ner på bynivå, men också en skildring av ett nutida Sydafrika i brytningen mellan gammalt och nytt. Och...
Bok, skrifter 2011-04-14 Assia Djebar Leopard 2002 Afrika
"Ett fängelse så stort" är den tredje, fristående delen i Assia Djebars algeriska trilogi. Den är liksom de båda andra en förening av fiktion och självbiografi, poetiskt berättad av en modernt uppfostrad kvinna, som växt upp strax före och under...
Bok, skrifter 2011-04-17 Assia Djebar Leopard 2003 Algeriet
Kärleken, kriget är den första i en rad romaner, f n tre, där Assia Djebar efter några traditionellt skrivna romaner i början av sin karriär ger sig i kast med att skildra sitt lands historia, samtidigt som hon l...
Bok, skrifter 2011-04-17 Calixthe Beyala Leopard 2003 Afrika
Eden, så gammal att inte ens stjärnorna minns hennes ålder, börjar sin berättelse: ?och det är inget annat än Afrikas historia samlad mellan legenden och den nya tiden. Under nätternas gång ska jag berätta för er hur Assanga Djuli tomhänt bjöd...
Bok, skrifter 2011-04-17 Pramoedya Ananta Toer Leopard 2003 Asien
Minke är en javanesisk pojke som växer upp i 1890-talets Indonesien. Han kommer från en förnäm javanesisk släkt är därför priviligerad och rör sig hemtamt bland de holländska kolonisatö...
Bok, skrifter 2011-04-17 José Carlos Somoza Leopard 2004 Latinamerika
Aten på Platons tid. Ett manuskript berättar om hur den unge Tramachus hittas brutalt mördad. Herakles Pontor, den berömde "uttydaren av gåtor", får uppdraget att lösa mordgåtan. Den idag verksamme översättaren av manuskriptet börjar misstänka att...
Bok, skrifter 2011-04-17 Calixthe Beyala Leopard 2004 Afrika
I tumultet efter Saïda Benerafas födelse sticker hennes pappa ut ögat på en granne - djupt besviken över att inte ha fått en son. Som kvinna och muslim växer Saïda upp under dubbelt förtryck i en kåkstad utanför Douala. Långt efter att hon fyllt 40...
Bok, skrifter 2011-04-17 Assia Djebar Leopard 2004 Algeriet
Sultanbrudens skugga är den andra, fristående delen i Assia Djebars algeriska trilogi, vars första del var "Kärleken, kriget". Här gestaltas den algeriska kvinnans roll och ställning på ett sä...
Bok, skrifter 2011-04-17 Achmat Dangor Leopard 2005 Afrika
Achmat Dangor är "färgad", som den gamla apartheidregimen betecknade dem som inte var vare sig svarta eller vita, d.v.s. en stor del av Sydafrikas befolkning. Och mitt emellan befinner sig också huvudpersonen i den här romanen, den "färgade" Ali...
Bok, skrifter 2011-04-17 Elias Khoury Leopard 2005 Mellanöstern
"Solens port" är den väldigaste och mest imponerande roman som hittills skrivits om palestiniernas öde, märkligt nog författad av en libanes, Elias Khoury. Hans sätt att skildra denna tragedi bryter ny mark i flera avseenden. Det gäller den...