Farhad Shakely
Farhad Shakely föddes 1951 i byn Shakel i södra Kurdistan. Han läste kurdisk litteratur och språk vid Baghdad universitet 1971-74. I början av sjuttiotalet deltog han aktivt i motståndet mot Saddam Husseins regim och anslöt sig till kurdiska befrielserörelsen som Peshmarga 1974-75.
Bro som är en bro.
Göran Sommardal har umgåtts intensivt med Qiaos poesi i sin strävan att överföra den till svenska och berättar här om det. Han bjuder också på några tolkningar. "Varför blir det höst?" frågar Qiao, och den frågan är inte enkel.
Vägen ut
Att skriva är inte bara att berätta en historia, utan också att dela med andra något man själv har upplevt, sådant man har gömt inom sig under en lång tid eller sådant man plötsligt minns och vill berätta för andra.
Mohamed Hocine
Mohamed Hocine föddes i Oran i Algeriet 1967 och där tog han också studentexamen i ekonomi.
Som barn läste han alla arabiska sagor han kom över, Aladdin, Ali Baba och de fyrtio rövarna och Sinbad.
Sakina Ntibanyitesha
Sakina Ntibanyitesha föddes i Burundi runt 1975. Hon växte upp hos sin mormor men har stått på egna ben sedan hon var 12 år. Under hennes flykt undan krigets fasor utsattes hon för ständiga övergrepp, hon våldtogs, fängslades och torterades, men överlevde.
Världens mamma
Detta är en saga om en mycket ovanlig mamma och hennes många fantastiska barn. Hon kallas Världens Mamma och hennes barn finns i hela världen. Deras olikheter gör världen till en vacker plats fylld av kärlek.
Förlagsinformation