Anders Karlsson

Översatta verk - böcker

Vår förvridne hjälte
Yi Munyôl

Bokförlaget Tranan 2017

Yi Munyôls Vår förvridne hjälte är på ett plan en enkel berättelse om en pojke som efter flytten från en ansedd storstadsskola till en mindre skol...

Den gamla trädgården
Hwang Sok-Yong

Albert Bonniers Förlag 2011
Efter arton år i fängelse släpps den politiska fången O Hyonu och finner ingenting av den värld där han en gång levde. Vännerna som han delade sina drömmar och ideal med är borta. Seoul är förändrat i...
Bortom gränserna
Han Malsuk Arǔmdaun yǒngga

Bokförlaget Tranan 2011
Kommunicerar andarna med oss från andra sidan? Nära vänners bortgång och makens misslyckade affärer får Kim Yujin att börja fundera över livet och döden, äktenskap, kärlek och hat, och om andarna på a...
Berättelsen om herr Han
Hwang Sok-Yong

Bonniers 2007
Med herr Han har Hwang Sok-Yong skapat en av samtidslitteraturens stora, oförglömliga gestalter, en koreansk motsvarighet till Pappa Goriot. Herr Han är läkaren som inte kan svika sitt kall ens när ...
Poeten
Yi Munyôl Siin, 1992

Bokförlaget Tranan 2005

Yi Munyôls roman Poeten skildrar den berömde 1800-talspoeten Kim Pyôngyôns levnadsöde. Denne poet kom från en mäktig och inflytelserik familj, men hans liv v&...

Ett ungdomsporträtt
Yi Munyôl Chôlmûn nar ûi ch'osang, 1981

Bokförlaget Tranan 2001
Denna självbiografiskt baserade novellsvit (Vid flodmynningen, Vår glada ungdom, och Vintern det året) utspelar sig under slutet av 60-talet. Det var under den militärdiktatur som styrdes avPark Chung...
  • Dela: