Andreas Vesterlund
Översatta verk – böcker
Bokförlaget Tranan 2023; övers. Andreas Vesterlund
Rhodesia, 1970-tal. Tambudzais familj lever mitt i kampen för ett självständigt Zimbabwe, men själv längtar hon efter att börja sitt andra år på...
Bokförlaget Tranan 2021; övers. Andreas Vesterlund
Tambudzai är inte längre ung, men har ändå sagt upp sig från sitt jobb som copywriter efter att hennes vita kollegor ännu en gång tagit åt sig äran f...
Bakhåll 2016; övers. Andreas Vesterlund
(Nyöversättning)
Dagens klara ljus handlar om Tara och hennes syskon som har vuxit upp tillsammans i ett hus med stor trädgård i Old Delhi. Som vuxna brukar de med jämna...
Bakhåll 2016; övers. Andreas Vesterlund
Anita Desais flerfaldigt prisbelönta roman Baumgartners Bombay i nyöversättning av Andreas Vesterlund.
Hugo Baumgartner, jude från Berlin, flyr från sitt hemland f...
Bakhåll 2015; övers. Andreas Vesterlund
Huvudpersonen, Eric, är en ung historieforskare som yrvaket har börjat undra över sitt eget ursprung och upptäckt att han har förbindelser bakåt till både...
Bakhåll 2014; övers. Andreas Vesterlund
Huvudpersonen Deven är lärare i hindi på ett college i en mindre stad i Indien. Hans stora intresse i livet – hans besatthet – är poeten Nurs dikter – och...
Bakhåll 2013; övers. Andreas Vesterlund
Försvinnandekonstnären innehåller tre berättelser – tre långnoveller eller om man så vill kortromaner – alla tre kretsar kring olika former av imponerande...