Lars Axelsson
Översatta verk – böcker
Pontes 1993; övers. Lars Axelsson
En märklig roman där den döde Brás Cubas berättar om händelser ur sitt liv.
Eva Stenvång
Författares Bokmaskin 1988; övers. Lars Axelsson
I denna diktsamling skildrar Abimorad återkomsten till hemlandet efter sin långa exil.
Eva Stenvång
Pontes 1988; övers. Lars Axelsson
En kärlekshistoria som berör ett för sin tid ovanligt ämne - incest. Romanen utspelar sig på ett lantgods utanför Rio deJaneiro, tiden är 1850-talet.
Eva Stenv...
Luna 1985; övers. Lars Axelsson
En samling symboliska dikter, de flesta korta, många präglade av exilen och minnena.
Eva Stenvång
En populär dikt, välkänd för spansktalande barn runt Karibiens kuster. En man sitter på en strand och berättar en rimmad saga om en prinsesssa, som skriver en dikt och...
En samling noveller som alla utspelar sig i Jalisco under inbördeskrigets dagar.
Eva Stenvång
En roman om människor i staden León i västra Nicaragua strax före sandinisternas seger över diktatorn Somoza. Kampen i staden skildras, liksom befrielsefronten FSLN:s...
I denna novellsamling skildrar Skármeta människor från medelklassen och samtidigt några av de problem som Chile ställdes inför under Allendetiden. Samlingen är...
Romanen utspelar sig på en bordell i en liten landsortsby som aldrig kom att blomstra så som invånarna hoppades. Nu är byn på väg in i förfallet - fö...
En betydelsefull roman om den utveckling mot socialism som ägde rum i Chile mellan 1970 och -73. Handlingen utspelar sig de sista månaderna innan president Allende störtas, och...
Berättare är chilenaren Lucho 16 år och flykting i Berlin med sina föräldrar och lillbror. Han tänker bli författare, har en tysk tjej och får övers...