Lennart Olofsson
Översatta verk – böcker
Nuruddin Farah
(Maps, 1986)
Modernista 2015; övers. Lennart Olofsson
Askar föds under ett stjärnfall i staden Kallafo i nordöstra Etiopien, en stad som till övervägande delen är befolkad med somalier. Han hittas vid sin döda mors...
Nuruddin Farah
(Secrets, 1998)
Bonniers 2000; övers. Lennart Olofsson
Romanen Secrets (1998; Hemligheter, 2000), som länge gick under arbetsnamnet Awake, when asleep, är sista delen i den löst länkade romantrilogin Blood in the sun av vilka de f...
Nuruddin Farah
(Gifts, 1992)
Bonniers 1990; övers. Lennart Olofsson
Gåvor är en vardagsnära kärleksroman men också en politisk pamflett och nutidshistoria.
I centrum står sjuksköterskan Duniya som arbetar på ett sjukhus i...
Wole Soyinka
(Aké - the years of childhood, 1981)
Wahlström & Widstrand 1983; övers. Lennart Olofsson
Aké är en lättillgänglig och kärleksfull skildring av de tolv första åren i Soyinkas liv i staden Aké, en centralort för engelsmännens mission...