Hans O. Sjöström
Översatta verk – böcker
Ordfront 1994; övers. Hans O. Sjöström
Två berättelser om kvinnor som försöker bryta sin maktlöshet. I den första möter vi Ain, som betyder öga och källa, redan som mandelstort foster inne i...
Tretton noveller om psykiskt och fysiskt förtryck. Det är framför allt kvinnors och barns erfarenheter i ett mansdominerat samhälle som skildras. Individernas känsloliv s...
Ordfront 1989; övers. Hans O. Sjöström
Temat i denna sinnrikt komponerade berättelse, Achebes första roman på drygt tjugo år, är det politiska maktspelet i en fiktiv afrikansk stat kallad Kangan. Som s...
Ordfront 1988; övers. Hans O. Sjöström
Huvudpersonen i denna klagosång över en kvinnas lidande i en islamisk diktatur är Bint Allah, imamens utomäktenskapliga dotter. I sin gestalt symboliserar hon alla kvinnor som förtrycks och förnedras...
Legenda 1986; övers. Hans O. Sjöström
I Nkosis debutroman är temat raslagarnas inverkan på förhållandet mellan kvinna och man. Den lag det gäller, förbudet om sexuellt umgänge över rasgrä...