Britta Kinnemark
Översatta verk – böcker
Xue Mo
Bokförlaget Wanzhi 2023; övers. Britta Kinnemark
Åttonde mäster Meng är en före detta jägare som kommit på bättre tankar efter att ha bevittnat hur naturen har ödelagts under många decennier. Men att...
Su Tong
Bokförlaget Wanzhi 2021; övers. Britta Kinnemark
Tre gränslösa ungdomar är invecklade i ett ödesdrama om brott och straff och skuld, där även bristande rättssäkerhet spelar roll. Samtidigt är en farfar p...
Wu Ming-yi
Chin Lit 2020; övers. Britta Kinnemark
En författare söker efter sin fars gamla cykel som stals för längesedan. Snart hamnar han mitt i en historia involverande världens äldsta elefant någonsin,...
A Yi
(Qingshi Shizongzhe )
Chin Lit 2019; övers. Britta Kinnemark
Med en bok som är omöjlig att sammanfatta och texter med hög densitet som kräver flera läsningar, är A Yi - polisen som blev författare - tillbaka på svenska...
Xue Yiwei
(Kong chao )
Bokförlaget Wanzhi 2017; övers. Britta Kinnemark
Mitt tomma bo är en ensamstående kvinnas berättelse om den dag då hennes tillvaro rämnade efter att hon utsatts för telefonbedragare. Genom tillbakablickar och...
Yu Hua
(Xiongdi )
Bokförlaget Wanzhi 2016; övers. Britta Kinnemark
Song Gang och Skallige Li - styvbröder som växer upp under kulturrevolutionen och förenas i en vänskap starkare än några blodsband. Song Gang är den mjuke...
Mo Yan
Bokförlaget Tranan 2016; övers. Britta Kinnemark
I ett tempel på den kinesiska landsbygden berättar en ung man vid namn Luo Xiaotong sitt livs historia för en välsinnad munk. Det är en berättelse om fattigdom, fördärv, våld och död som...
Zhao Zhiming
Chin Lit 2015; övers. Britta Kinnemark
På ett nästan komiskt sätt skildrar Zhao Zhiming det blodiga allvaret på landsbygden för längesedan. Dåtidens vardagssaker som i sig är tragiska blir...
Ye Zong-Han
Carlsen/if 1993; övers. Britta Kinnemark
En gammal saga med nya fräscha bilder av Zhao Ke-Biao om kung Markatta (Sun Wukong) och ett av hans många upptåg under Resan till Väst, en kinesisk äventyrsroman från...
Zhang Jie
(Fangzhou)
Prisma 1987; övers. Britta Kinnemark
Arken handlar om tre frånskilda kvinnor i 40-årsåldern som delar en lägenhet i Beijing. De är alla välutbildade och skickliga i sina yrken men hämmas i sina...