Pierre Zekeli
* 1931 † 1988Översatta verk – böcker
Norstedts 1986; övers. Pierre Zekeli
Ett urval dikter inspirerade bl.a. av Mexikos aztekiska förflutna med sina riter. Men vi möte också revolutionshjälten Zapata, målaren Goya och många namnlösa,...
En tvåspråkig diktsamling som påbörjades i Uruguay och avslutades i exilen; del 2 som utkom 1986 finns bara på spanska. Dikterna handlar bl a om det förlorade...
Nordan 1981; övers. Peter Landelius, Artur Lundkvist, Francisco J. Uriz, Pierre Zekeli, Marianne Sandels
Tiden 1979; övers. Pierre Zekeli
Tolv mexikanska poeter finns representerade i denna antologi: Homero Aridjis, José Gorostiza, Jorge Hernández Campos, Ramón López Velarde, Marco Antonio Montes de Oca, Salvador Novo, José Emilio...
César Vallejo
(Poemas humanos, 1939)
Dikterna i denna samling skrevs mellan 1923 och 1938. De flesta anses dock ha tillkommit strax före författarens död, och de är fyllda av smärta och intensitet. Diktsamlingen...