Urval av senaste årets böcker: Asien

2024

Pocket / nyutgåva
Övers. Vibeke Emond
En ung kvinna börjar arbeta som hemhjälp åt en matematikprofessor, som efter en bilolycka bara kan minnas saker 80 minuter åt gången. Trots att han sedan olyckan lever...
Originalets titel: 你的皮膚長滿鐵鏽
Ett urval dikter av Chen Yuhong, en av de främsta nu levande poeterna på Taiwan, i Sverige belönad med Cikadapriset 2022. Förlagsinformation
Övers. Manni Kössler
Mariamma är tolv år och skräckslagen, när hon skickas i väg på en båt för att gifta sig med en fyrtioårig man hon aldrig träffat. Oväntat...
En självbiografi i poetisk form i översättning av Göran Sommardal. Förlagsinformaiton
Övers. Natalie Baker
Den första långdiken, Ett torn byggt nedåt, består av sju delar och kretsar kring förlust och minnen av det som gått förlorat. Långdikten är...
Övers. Sun-Kyoung Choi
Jojos mammas dag är komplicerad. Hon är på jobbet när skolan ringer henne för att Jojo har fått feber och de har bett henne hämta hem honom. Mamman ringer nerv...
En gång i tiden var alla människor nomader. Idag håller våra hus, bilar och moderna teknologi den naturliga världen på armlängds avstånd. Men, några...
Övers. Björn Wada
Nitani arbetar på ett medel­stort kontor i en förort till Tokyo. Han tar sig fram i världen utan några större ambitioner och förstår inte andra mä...
Genombrottet - en föreställning handlar om livet på en gata i en fiktiv stad i Kina. Dess invånare spekulerar om den mystiska fru X. Romanen väver samman deras ä...
Originalets titel: Ghost music
Song Yans liv har inte riktigt blivit som hon tänkt sig. Istället för en karriär som konsertpianist ger hon nu pianolektioner till barn i en lägenhet i Beijing, där hon...