Urval av senaste årets böcker: Afrika

2020

Övers. Inger Johansson
Beräknat utgivningsdatum 2020-09-26 Gifty studerar neurovetenskap vid Stanforduniversitetet och utför avancerad forskning i syfte att finna en medicinsk behandling mot depression och...
Beräknat utgiviningsdatrum 2020-09-17 Dina händer var fulla av liv skildrar en kvinna före, under och efter flykten. Romanen ställer frågor som: vad händer med en m...
Originalets titel: The Wizard of the Crow
Beräknas utkomma 2020-08-01 Kamiti, högutbildad men likväl tiggare, stöter ihop med Nyawira, radikal kvinnorättskämpe, under en razzia i samband med en demonstration...
En mor och en dotter tjänar sitt uppehälle på att råka ut för olyckor, vid övergångsställen eller på det hala golvet i snabbköp och bensinmackar...
Övers. Maria Björkman
I sin roman målar Nina Bouraoui ett inträngande  porträtt av en kvinna som har brutit med sin omgivning. Sylvie Meyer, femtiotreårig, nyskild tvåbarnsmor,...
Övers. Ulla Forsén
Det är torka och djuren är mycket törstiga. Krokodil tillåter dem att dricka från floden … ”Men då vill jag i gengäld ha en av er till middag. Jag...
Originalets titel: North of Dawn
Övers. Jan Ristarp
Gacalo och Mugdi har bott i Oslo i decennier. De har levt ett stillsamt, till stora delar assimilerat liv med två barn. Men sonen Dhaganeh växer upp rotlös och drivs av sin kä...
Originalets titel: Ève de ses décombres
Övers. Maja Thrane
Om fyra ungdomar som lever i ett fattigt och våldsamt kvarter i skuggan av badhotellen på Mauritius. Evas liv är i spillror. Hon lever i den fattiga förorten Troumaron utanf...
Tidvatten, solskörd innehåller Ananda Devis två senaste diktsamlingar Quand la nuit consent à me parler (När natten talar till mig, 2011) och Ceux du...
Övers. Roy Isaksson
The history of intimacy (originaltitel), som beräknas utkomma i september 2020 är Gabeba Baderoons senaste diktsamling The History of Intimacy is the fourth collection by award-winning...