Utkommer 2025-10-17
Tredje delen i en romantrilogi om en familj i den franska kolonialismens skugga.
Den tredje generationen i familjen Belhaj, Mia och Inès, föds under 80-talet...
Urval av senaste årets böcker: Afrika
2025
Originalets titel: Road to the Country
Övers. Nils Wadström
Utkommer 2025-08-18
Visionen är till en början grumlig - som något man ser genom vått glas. Men sakteliga klarnar den, och fram tonar en mansgestalt i ett rum med en glö...
Originalets titel: Theft
Övers. Helena Hansson
I ett land präglat av revolutionens efterdyningar korsas tre unga människors liv. Det är i slutet av 1990-talet, och Karim, Fauzia och Badar har alla stora drömmar och förs...
Övers. Nika Abiri
En berättelse om afrikansk diaspora, att skiljas från en älskad plats, men också om kärlek mellan generationerna.
En dag vaknar den unge Kamau och hans mormor ZuZu och...
Originalets titel: Regardez-Nous Danser
Övers. Lotta Riad
Tio år efter självständigheten måste Mathilde medge att Meknès inte hade förändrats särskilt mycket. (…) Under Rotarymiddagarna, då...
Övers. Niclas Nilsson
Drömräkning är en berättelse om fyra kvinnors liv och deras kärlek, längtan och drömmar.
Chiamaka är en nigeriansk reseskildrare som bor i USA. Ensam...
Övers. Maria Björkman
Jag vet inte vad en fars död utlöser, jag vet inte om jag kommer att gå sönder, vrida mig i plågor eller växa, resa mig. Jag vet att jag kommer att bli en annan person...
2024
Övers. Göran Semb
Aya läser medicin på universitetet, men upptäcker att hennes biologiprofessor kräver något helt annat än flit och begåvning för att godkänna sina...
Originalets titel: Presque-songes
Övers. Eric Luth
Jean-Joseph Rabearivelo är Madagaskars nationalpoet, en centralgestalt både i den madagaskiska litteraturen och i den tidiga moderna afrikanska poesin.
Född i början av 1900-...