En vuxen man ser tillbaka på sin uppväxt i en fattig bondfamilj och hur den präglade honom. Bortadopterad som sexåring återvänder han till byn i samma stund som...
Urval av senaste årets böcker: Asien
2017
Övers. Yukiko Duke, Eiko Duke
När jag får frågor från unga människor undrar de ofta vad som krävs för att bli författare vilken sorts utbildning, vilka erfarenheter. Samma fråga st...
Originalets titel: Silent Book
Ensam hemma där hon väntar på att dagen ska gå, får hon för sig att bege sig till sin mormor men somnar på bussen dit och vet inte var hon är när hon...
Övers. Roger Heshan Eriksson
Shangling kunde ha varit en helt vanlig kinesisk by - där männen är borta och knegar i storstäder och på industrier medan kvinnorna sköter om hem, barn och det sm...
Originalets titel: Huashengmi yiyang de gou
Övers. Lilly Xie
Wang Xiaoming brukar både illustrera och skriva sina sagor själv. Den här gången samarbetar han med sin dotter Wang Didi som gått i pappas fotspår och själv...
Övers. Peter Samuelsson
Den yttersta lyckans ministerium är en mäktig kärlekssaga som tar oss med på en resa genom Indien, från Delhis trånga gränder till Kashmirs mäktiga berg. Vi...
Övers. Stefan Danerek
En eftermiddag i mars månad reser sig Dewi Ayu ur sin grav efter att ha varit död i tjugoett år. Det blir upptakten till en helt fantastisk historia som tilldrar sig under mer ä...
Övers. Hans-Göran Ankarcrona
Tiden och patinan är ett genomgående tema i romanen, som utspelar sig i städerna Kamakura och Kyoto. Den karta som Yasunari Kawabata lägger ut framför oss i Skönhet och...
Originalets titel: Kong chao
Övers. Britta Kinnemark
Mitt tomma bo är en ensamstående kvinnas berättelse om den dag då hennes tillvaro rämnade efter att hon utsatts för telefonbedragare. Genom tillbakablickar och...
Originalets titel: Qinqiang
Övers. Anna Gustafsson Chen
Xia Feng tyckte inte om att Xia Tianzhi spelade opera. Dels hördes det överallt i byn, dels skrällde det och levde om så att han inte kunde sova. Men Bai Xue försvarade sin...