Marianne Eyre
Översatta verk – böcker
Familjeband utkom 1960, men innehåller noveller som skrivits under tjugo år. Den äldsta, »Middagen«, skrevs redan 1943. Ett antal av novellerna hade publicerats i en tunn volym 1952 och de resterande...
Ordfront 2002; övers. Marianne Eyre
Underliga saker inträffar i den lilla staden Tizangara. Det är några år efter krigets slut och FN-soldater är stationerade där för att övervaka...
Ordfront 1996; övers. Marianne Eyre
På en klippa i havet någonstans utanför Moçambiques kust ligger en portugisisk fästning, lika gammal som kolonialismen, men sen länge övergiven av krigsherrarna...
Ordfront 1995; övers. Marianne Eyre
På den här platsen hade kriget dödat landsvägen. Det var bara hyenorna som drog fram där med nosen i damm och aska.? I denna roman ger Couto oss en bild av det inbö...
Norstedts 1988; övers. Marianne Eyre
Kungen av Keto inleder Olintos romantrilogi om brasilianare med afrikanska rötter som återvänder till Afrika. Romanen utspelar sig i 1890-talets Brasilien där Catarina, vars...
Denna novellsamling innehåller 13 berättelser som alla skildrar relationer, oväntade händelser och känslokriser med anknytning till familjens värld. I novellen Fö...
Vår skolas förlag 1984; övers. Marianne Eyre
Antonieta Dias de Moraes är redaktör för denna samling indiansagoroch skapelsemyter från Brasilien, främst från Amazonflodens djurliv och växtvärld. Urvalet...
